FRANCIS Kurkdjian 是世界上最伟大的调香师之一。自从 1995 年为 Jean Paul Gaultier 创作了 Le Male 以来，这是有史以来最受欢迎的香水之一，当时出生于巴黎的 Kurkdjian 年仅 26 岁，他为 Burberry 和 Elie Saab 等其他品牌制作了许多其他令人叹为观止的可爱香水。2009 年，他成立了自己的公司Maison Francis Kurkdjian (MFK)，该公司不断取得成功，生产出我们这个时代最微妙、最精致、最可爱的香水。今年宣布他已将 MFK 出售给 LVMH。Glass 与 Kurkdjian 交谈，以了解有关 MFK 的灵感和理念的更多信息。

您在哪里寻找和寻找香水灵感？一旦受到启发，你的创作过程是什么？
灵感是创造的无形部分。这是迄今为止我工作中最困难的部分，也是随着时间的推移最具挑战性的部分。

我的灵感不是由原材料驱动的。古典和现代艺术、时装和生活方式激发了我的灵感，但我总是试图专注于一种普遍的感觉。这一定是一个世界各地的每个人都能用自己的语言理解并用自己的感受来理解的想法。

永恒的优雅可以通过不同的方式来翻译，但每个人都可以理解它的含义，对于女性气质的颂歌也是如此，等等。

一旦我想到了这个想法，我就把它翻译成一个名字，成为香水的名字。对我来说，名字很重要。它定义了我可以在其中工作的框架。一个名字与一种香味坚定不移地联系在一起。一旦我有了它，我就梦想着真正的气味，并想象与那个名字相配的气味。我只是在那个阶段之后才开始写公式。因为如果你不知道你想说什么，你就不知道要混合什么原料。画家使用颜色，音乐家使用音符，而作为调香师，我使用气味。

你怎么知道这将成为下一个大事件，比如你的 Aqua Universalis、Baccarat Rouge 540 或Le Male等新香水？
就香水而言，您需要一种具有独特嗅觉特征和巨大痕迹的香水。除此之外，没有创造成功的秘诀，尽管有一些创造失败的秘诀。这就是创造的魔力和奥秘。

你无法提前预测香水的成功。我遵循我的直觉，如果我不是 100% 确定，我会问几个非常亲密的朋友。

您对 Baccarat Rouge 540 的受欢迎程度感到惊讶吗？
成功的三个关键要素是连贯性、颠覆性和时机。Baccarat Rouge 540 应有尽有。我知道这款香水很棒，因为每次我佩戴它时，我都会收到很多好评。它非常现代，但也非常经典。它的 sillage 是非常独特和可识别的。

百家乐是一个强大的名字，胭脂/红色是该品牌的标志性美学，因此故事完全连贯。然后，您需要一支强大的实地团队与您的零售商和所有销售人员合作。香水的成功不仅在于如何以及由谁创造它，还在于你如何推销你的想法以及如何销售该包装。

您和 Maison Francis Kurkdjian 的联合创始人 Marc Chaya 之间的关系如何？你们是怎么认识的？你们是如何决定一起开一家香水屋的？
我在 2003 年 Jean Paul Gaultier 时装秀后的一次晚宴上遇到了 Marc Chaya。在我们的晚宴上，Marc Chaya 问我在生活中做什么，我说：“我是一名调香师”。他对香水知之甚少。他在某个时候穿着 Le Male，我们聊了很长时间。尽管我创造了许多香水，但他不知道我的名字真的很惊讶。

随着时间的推移，我们成为了非常要好的朋友，并意识到我们对生活方式和奢侈品的定义有着共同的愿景。此外，我们还拥有互补的专业和创造性技能。

2005年，我们都处于职业生涯的转折点。我们决定进行一次世界巡演。当我们回来时，我告诉他我会开自己的香水店，我希望他来经营这家公司。我们开始在不同的项目上合作，最终在 2009 年共同创立了 Maison Francis Kurkdjian。

我一直坚信，要建造一座伟大的豪宅，你需要一个有创意的头脑和一个商业天才。Christian Dior 有 Jacques Rouet，Yves Saint Laurent 有 Pierre Bergé，Tom Ford 有 Domenico de Sole。这些成功案例是我的榜样。

Marc Chaya 是公司的业务方和策划者。他像火箭一样建立了我们的公司。我们一点也不大，但我们组织得非常好。他基本上已经在我周围建立了一个外壳。我和他讨论所有的事情。我是我创作的第一个佩戴者，但他是我的第一个顾客。他对我挑战很大。